PDF of Full Current Affairs of Aug  Published on our jeevalaxam Instagram Pages

Download PDF of Full Current Affairs (01 Aug 2020-31 Aug 2020)

Follow Instagram Page for Daily Current Affairs Update





 

ADVERTISEMENT NO. 08/2020

UNION PUBLIC SERVICE COMMISSION

INVITES ONLINE RECRUITMENT APPLICATIONS (ORA*)

(Vacancy No.20080806208)

 

NAME OF THE SERVICE / POST

Sub-Editor, Vidhi Sahitya Prakashan,

Legislative Department, Ministry of Law and Justice

PAY SCALE:

Level-7 in the Pay Matrix as per 7th CPC. Group ‘B’ Gazetted, Non-Ministerial.

ESSENTIAL QUALIFICATIONS: -

(i)                         Bachelor’s Degree in Law of a recognized University or institute,

(ii)                       Hindi as an elective or compulsory subject at the Senior Secondary (12th) level from a recognized Board or Institute;

(iii)                     English as a compulsory subject at Senior Secondary (12th) level from a recognized Board or Institute; And

(iv)               

(a) Translation in Hindi of deeds, agreement, Bills, Acts, Rules, Regulations and Orders, in the Central Government or State Government or Union Territory Administration or Public Sector Undertakings or Autonomous or Statutory Bodies or Recognized Institutes or Universities for a period of three years; or

(b) Editing and translation in Hindi of High Court or Supreme Court judgments for three years; or

(c) Post Graduate Diploma in translation from an Institute recognized by the Central Government or State Government.

NOTE-: The qualifications are relaxable at the discretion of the Union Public Service Commission for reasons to be recorded in writing, in case of candidates otherwise well qualified.

DESIRABLE: Master Degree in Law from a recognised University or Institute.

 

 

AGE: -

30 Years

 

DUTIES:

(i) Translation of selected judgments of Supreme Court of India and various

High Courts from English to Hindi. (ii) Preparation of Head-Notes of translated judgments. (iii)

Preparation of index and digests. (iv) Checking of citations from Indian and Foreign Law Reports.

(v) Proof reading and scrutiny of Patrikas. (vi) To report to the Assistant Editor and the

Editor/Branch Officer of the Unit regarding translating/editing task. (vii) Any other work related to

the Patrikas with the consultation of Editor/Chief Editor or higher Officers of the Department. HQ: New Delhi.

 

 

CLOSING DATE

For submission of online recruitment application (ORA) through ORA website is 23:59 hrs on 27.08.2020.

 

The last date for printing of completely submitted online application is upto 23:59 hrs on 28.08.2020.

 

APPLICATION FEE:

 

 Rs. 25/- (Rupees Twenty five) only either by remitting the money in any branch of the SBI by cash or by using net banking facility of

the SBI or by using visa/master credit/debit card.

 

 

Where to Apply:

 

Official link to Apply : https://www.upsconline.nic.in/

 

For Official PDF Clike below or go to upsc official website

 

In English  

https://www.upsc.gov.in/sites/default/files/Advt-08-2020-Eng.pdf

 हिन्दी मे 

https://www.upsc.gov.in/sites/default/files/Advt-08-2020-Hn_0.pdf

 

 


  


NAME OF THE SERVICE / POST

Delhi Judicial Service [POST: Civil Judge (Jr. Divn.) ]

PAY SCALE:

The scale of pay of members of the Service is Rs. 56100-177500 in the 10th level of matrix of 7th CPC Revised Corresponding Pay Matrix and Pay Level.

ESSENTIAL QUALIFICATIONS: -

A candidate shall be. Eligible to appear in the examination if he / she is

A.       a citizen of India;

B.       a person practising as an Advocate in India or a person qualified to be admitted as an Advocate under the Advocates Act, 1961; and

C.       not more than 32 years of age as on the 1st day of January following the date of commencement of the examination

AGE: -

Not less than 32 years For Other Details Please see Latest Notification of Delhi Judiciary

SCHEME AND SYLLABUS

 

दिल्ली न्यायिक सेवा परीक्षा दो उत्तरोत्तर चरणों में होगी :

Delhi Judicial Service Examination will be held in two successive stages:

  1. दिल्ली न्यायिक सेवा प्रारंभिक परीक्षा (25% नकारात्मक अंकों सहित वस्तुनिष्ठ प्रकार की), मुख्य परीक्षा में चयन हेतु

Delhi Judicial Service Preliminary Examination (Objective Type with 25% negative marking) for selection for the Main Examination, and

  1. दिल्ली न्यायिक सेवा मुख्य परीक्षा (लिखित), मौखिक परीक्षा में बुलाये जाने हेतु अभ्यर्थियों के चयन हेतु

Delhi Judicial Service Main Examination (Written) for selection of candidates for calling for Viva-voce.

Preliminary Examination:-

 

 

 

 

 

 

प्रारम्भिक परीक्षा एक प्रकार का स्क्रीनिंग टेस्ट होगा जिसमें अनेक वस्तुनिष्ठ प्रकार के प्रश्नों वाला एक 200 अंकों का पेपर होगा।

The Preliminary Examination will be a Screening Test and will consist of one paper of multiple objective type questions carrying maximum of 200 marks.

 

 

In the Preliminary Examination, questions includes

प्रारम्भिक परीक्षा में निम्नलिखित विषयो के प्रश्न शामिल किए जाएगें

 

 

1.      general knowledge and aptitude of the candidate

उम्मीदवारों का सामान्य ज्ञान एवं कौशल

2.      candidate's power of expression

उम्मीदवार की अभिव्यक्ति की क्षमता

3.      flair in English

अंग्रेजी भाषा में दक्षता

4.      knowledge of objective type legal problems and their solutions

वस्तुनिष्ठ प्रकार की विधिक समस्याओं का ज्ञान एवं हल

5.      Constitution of India

भारतीय संविधान

6.      Code of Civil Procedure

दिवानी प्रक्रिया संहिता,

7.      Criminal Procedure Code

दण्ड प्रक्रिया संहिता,

8.      Indian Penal Code

भारतीय दण्ड संहिता

9.      Contract Act

संविदा अधिनियम,

10.  Partnership Act

साझेदारी अधिनियम

11.  Principles Governing Arbitration Law

मध्यस्थता विधि सम्बन्धित सिद्धांत,

12.  Evidence Act

साक्ष्य अधिनियम

13.  Specific Relief Act

विनिर्दिष्ट अनुतोष अधिनियम

14.  Limitation Act

परिसीमा अधिनियम

 

Paper Pattern

 

 

 

 

No. of Ouestion                   :               200

Marks                                    :               200

Time                                      :               2 Hrs.

 

 

 

 

 


Main Examination:

परीक्षा (लिखित) में निम्नलिखित विषयों पर आधारित प्रश्न-पत्र होंगे (प्रत्येक विषय का प्रश्न-पत्र उसके सामने दर्शाये गये अधिकतम अकों का होगा)

The Main Examination (Written) will include the following subjects (each subject to carry the number of marks shown against it): -

 

Main Examination :-

 

 

 

 

 

 

 

S.

No.

Subject

Maximum Marks

 

 

1.

सामान्य ज्ञान एवं भाषा

General Knowledge and Language

 

 

 

 

इस प्रश्न पत्र के दो भाग होंगे

This paper shall comprise of two sections.

Section I

General Knowledge सामान्य ज्ञान :

इसके द्वारा सामयिक विषयों इत्यादि के बारे में अभ्यर्थी की जानकारी की जांच की जाएगी।

This is to test the candidate's knowledge of current affairs etc.

Section II

Language भाषा

 Essay, Translation and Precis Writing :

निबन्ध, अनुवाद एवं सारांश लेखन कला :

 

इसके द्वारा अभ्यर्थी की अंग्रेजी में अभिव्यक्ति एवं ज्ञान की जांच की जाएगी।

This is to test the candidate's knowledge and power of expression in English.

 

Credit will be given both for substance and expression. Conversely, deduction will be made for bad expression, faults of grammar and misuse of words etc. There will be two passages for translation, one in English which will be required to be translated into Hindi (in Devnagri Script). The Second passage in Hindi (in Devnagri Script) shall be required to be translated into English.

अभ्यर्थी की गुण सम्पन्नता पर विचार करने में सारांश एवं अभिव्यक्ति दोनों का आंकलन किया जायेगा। इसके विपरीत खराब अभिव्यक्ति, व्याकरण दोष तथा शब्दों इत्यादि के कुप्रयोग करने पर अंकों में कटौती की जायेगी। अनुवाद करने हेतु दो उद्वरण दिये जायेंगे जिनमें से एक अंग्रेजी में होगा जिसका हिन्दी (देवनागरी लिपि में) अनुवाद अपेक्षित होगा। दूसरा उद्वरण हिन्दी (देवनागरी लिपि में) होगा जिसका अंग्रेजी में अनुवाद किया जाना अपेक्षित होगा।

 

 

 

 

 

100 Marks

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150 Marks

 

 

2.

दीवानी विधि-I Civil Law -I

200

 

 

 

Ø  भारतीय संविदा अधिनियम

Indian Contract Act,

Ø  भारतीय वस्तु विक्रय अधिनियम

Indian Sale of Goods Act

Ø  भारतीय भागीदारी अधिनियम

Indian Partnership Act

Ø  विनिर्दिष्ट अनुतोष अधिनियम

Specific Relief Act

Ø  हिन्दू विधि

Hindu Law

Ø  मुस्लिम विधि

Mohammaden Law

Ø  दिल्ली किराया नियन्त्रक अधिनियम तथा अपकृत्य विधि

Delhi Rent Control Act and Law of Torts

 

 

 

3.

दीवानी विधि-II Civil Law-II

200

 

 

 

Ø  दिवानी प्रक्रिया संहिता Civil Procedure Code

Ø  साक्ष्य विधि Law of Evidence

Ø  परिसीमा विधि Law of Limitation

Ø  पंजीकरण विधि Law of Registration

 

 

 

4.

दण्ड विधि Criminal Law

200

 

 

 

Ø  दण्ड प्रक्रिया संहिता Criminal Procedure Code

Ø  भारतीय दण्ड संहिता Indian Penal Code

Ø  भारतीय साक्ष्य अधिनियम Indian Evidence Act

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


मौखिक परीक्षा/
Viva-Voce:

 

 

 

 

 

 

 

 

मौखिक परीक्षा के 150 अंक होंगे। मौखिक परीक्षा के लिए केवल उन्ही अभ्यर्थीगण को बुलाया जाएगा जिन्हें प्रत्येक प्रश्न पत्र में न्यूनतम 40 प्रतिशत अंक और कुल मिलाकर 50 प्रतिशत अंक प्राप्त हुए हों। किन्तु जहाँ तक आरक्षित कोटियों के उम्मीदवारों अर्थात अनुसूचित जातियों, अनुसूचित जनजातियों, तथा शारीरिक रूप से अपंग (दृष्टिहीन/अल्प दृष्टि) (गतिशीलता बाधित न हो)/विकलांगों का सम्बन्ध है उन्हें उत्तीर्ण होने के लिए प्रत्येक लिखित प्रश्न-पत्र में न्यूनतम 35 प्रतिशत अंक तथा कुल मिलाकर 45 प्रतिशत अंक प्राप्त करने होंगे।

Viva-voce will carry 150 marks. Only such candidates will be called for Viva-voce who have obtained 40% marks in each written paper and 50% marks in aggregate except in the case of candidates belonging to reserved categores i.e. Scheduled Castes, Scheduled Tribes and Physically Handicapped (Blind/Low Vision) (mobility not to be restricted)/Orthopaedically in whose case the qualifying marks shall be 35% in each written paper and 45% in the aggregate.

 

 

 

 

 

 


Disclaimer :

 

 

 

 

 

This all information is based upon the ADVERTISEMENT of DELHI JUDICIAL SERVICE EXAMINATION - 2019

please see full advertisement and websites of delhihighcourt.

 

 

 

 

 


For Official Notification of 2019 Click Here